Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/9660 Esas 2018/7182 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9660
Karar No: 2018/7182
Karar Tarihi: 17.05.2018

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/9660 Esas 2018/7182 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından suça sürüklenen çocuklar hakkında yerel mahkeme tarafından mahkumiyet hükmü verilmiştir. Hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz incelemesi sonucunda uygun bulunmuş ve onanmıştır. Ancak, mala zarar verme suçundan verilen hüküm temyiz incelemesi sonucunda bozulmuştur. Suça sürüklenen çocuğun TCK'nın 151/1. maddesi uyarınca mala zarar verme suçundan beraat kararı verilmesi gerektiği belirtilmiştir.
TCK'nın 151/1. maddesi: \"Bir başkasına ait bir şeyi hukuka aykırı olarak yok eden, bozan, yaralayan veya kullanılamaz hale getiren kimse, altı aydan iki yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.\"

17. Ceza Dairesi 2016/9660 E. , 2018/7182 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükmün, tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk hakkında müştekiye ait suça konu aracın çalınarak zarar verildiğinin anlaşılması karşısında, hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması ve korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı gözetilmeden, suça sürüklenen çocuğun TCK"nın 151/1. maddesi uyarınca mala zarar verme suçundan beraati yerine mahkumiyet kararı verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 17.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.