Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/805 Esas 2018/7139 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/805
Karar No: 2018/7139
Karar Tarihi: 16.05.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/805 Esas 2018/7139 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi, suça sürüklenen bir çocuğun hırsızlık suçundan mahkumiyetine karar verdi. Temyiz edilen karar incelendiğinde herhangi bir hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna varıldı ve diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmedi. Ancak Adli Tıp Kurumu giderleri için çocuktan tahsil edilen ücretin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Çocuk Haklarına Dair Sözleşme'ye göre tahsil edilemeyeceği, bu ücretin devlet tarafından karşılanması gerektiği göz önünde bulundurulmadığı için karar bozuldu. Yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığından, yargılama giderlerine ilişkin kısım düzeltildi ve hüküm onandı. Kararda, 6352 sayılı Kanun'un 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK'nın 324/4. maddesi gereğince Adli Tıp giderinin devlet tarafından karşılanması gerektiği belirtildi.

17. Ceza Dairesi 2018/805 E. , 2018/7139 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Suça sürüklenen çocuk ... hakkında tanzim edilen Adli Tıp Kurumu gideri için takdir edilen toplam 100.00 TL ücretinin Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi"nin 6/3. maddesine ve Çocuk Haklarına Dair Sözleşmeye göre kendilerinden tahsil edilemeyeceği, 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesi ile eklenen 5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesi gereğince Devlet Hazinesine yüklenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi aracılığıyla CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, suça sürüklenen çocuk ... ile ilgili hüküm fıkrasından, yargılama giderlerine ilişkin "100,00 TL adli tıp giderinin suça sürüklenen çocuk ..."den tahsiline" kısmının çıkartılması ile yerine "Adli Tıp Gideri 100,00 TL düşüldükten sonra kalan 49,60 TL yargılama giderinin suça sürüklenen çocuktan tahsiline" cümlesinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 16.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.