17. Ceza Dairesi Esas No: 2016/5665 Karar No: 2018/7102 Karar Tarihi: 16.05.2018
Hırsızlık - işyeri dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/5665 Esas 2018/7102 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılmasının mümkün görüldüğü, işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan TCK'nın 116/2-4 uyarınca hüküm verildiği ancak TCK'nın 119/1-c maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiği gözetilmediği için TCK'nın 58. maddesi uygulanarak daha az hapis cezası verildiği belirtilmiştir. Mahkeme, Anayasa Mahkemesi'nin iptal kararlarına rağmen bozma nedeni yapılmadığı için nihai kararın onandığı sonucuna varmıştır. Kanun madde detayları: TCK 116/2-4 (işyeri dokunulmazlığının ihlali), TCK 119/1-c (artırım) ve TCK 58 (tekerrür).
17. Ceza Dairesi 2016/5665 E. , 2018/7102 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Sanık hakkında mala zarar verme suçundan zamanaşımı süresi içinde işlem yapılması olanaklı görülmüştür. Tanık ...’in soruşturma aşamasında kolluk tarafından alınan beyanında mağdura ait kafeye iki kişinin birlikte girdiğini gördüğünü belirtmesi karşısında; sanık hakkında işyeri dokunulmazlığının ihlali suçundan TCK"nın 116/2-4 uyarınca hükmolunan cezadan aynı yasanın 119/1-c maddesi uyarınca artırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi ve tekerrüre esas alınabilecek daha ağır hapis cezasını içeren ilamı olmasına rağmen TCK"nın 58. madde uygulanırken daha az hapis cezasını içeren ilamın belirtilmiş aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Anayasa Mahkemesi"nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararları kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre, sanık ...’nün temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 16.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.