Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/4965 Esas 2016/4264 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
İSUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : .... Cumhuriyeti vatandaşı ..."nin TCK"nun 18. maddesine göre iade talebinin kabul edilebilir olduğuna karar verilmiştir.



Ağır Öldürme, Silah ve Patlayıcı Maddelerin Yetkisiz İyeliği suçlarından... Ağır Ceza Yüksek Mahkemesinin 26/05/2011 tarih ve 44/10 sayılı kararı ile verilen 8 yıl hapis cezasının infazı için... Esasi Mahkemesince verilen 12/06/2013 tarih ve 250/13 sayılı yakalama emrine istinaden... Adli makamlarınca aranan ve Alanya ilçesinde yakalanarak ... Cumhuriyeti Adli Makamlarına iade amacıyla 03/12/2015 tarihinde Suçluların İadesine Dair Avrupa Sözleşmesi"nin 16. maddesi uyarınca tutuklanan Bashkim Rexhepi’nun yapılan yargılaması sonunda; .... ülkesine geri verilmesinin kabul edilebilir olduğuna ilişkin... 2. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 27.04.2016 gün ve 2016/4 esas-2016/157 karar sayılı hükmün Yargıtay"ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan, dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle incelendi ve aşağıdaki karar tespit edildi.


TÜRK MİLLETİ ADINA

.... Cumhuriyeti vatandaşı ..."nun, adam öldürmek suçundan ....... Ağır Ceza Mahkemesi"nin 25.05.2011 tarih ve K.44/10 sayılı yakalama emri ve A-2861/12-2007 kontrol numaralı kırmızı bültene istinaden
...n"a iadesi amacıyla Uluslarası düzeyde arandığı ve Alanya ilçesinde yakalandığı, iadesi talep edilen .... uyruklu ..."nin Türk Vatandaşı olmadığı ve .... Cumhuriyeti Başsavcılığı’nın T.C. Adalet Bakanlığı aracılıyla Suçluların İadesine Dair Avrupa Sözleşmesi gereğince iade talep ettiği, T.C. Adalet Bakanlığı"nın ..."nun Suçluların İadesine Dair Avrupa Sözleşmesi’ne taraf olan ... Cumhuriyeti’ne geri verilmesinin kabul edilebilir olduğu yazısına istinaden Alanya Cumhuriyet Başsavcılığı"nın geri vermeye ilişkin talebi üzerine yapılan yargılama sonunda Türk vatandaşı olmayan Bashkim Rexhepıhakkında verilen hükmün incelenmesinde;
1)Hükümden önce 23.04.2016 tarih ve 6706 sayılı Kanun"un 36. maddesi ile 5237 sayılı TCK"nun 18. maddesinin yürürlükten kaldırılmış olmasına rağmen, 6706 sayılı Kanun hükümlerinin somut dosya yönünden sanığın hukuki durumunda herhangi bir değişiklik getirmediğinin açıkça anlaşılması karşısında, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
2)6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İşbirliği Kanunu, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi ve Suçluların İadesine Dair Avrupa Sözleşmesi hükümleri uyarınca, .... Cumhuriyeti vatandaşı ..."nun ik... vatandaşını kasten öldürmek suçundan hakkında hükmolunan cezanın infazı amacıyla .... Cumhuriyeti’ne geri verilmesine dair kurulan hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, ... müdafiinin iade talebinin kabul edilebilir olduğuna yönelik kararın kaldırılması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hüküm fıkrasının mahsus bölümünde yer alan "TCK"nun 18. maddesi" ibaresinin "6706 sayılı Cezai Konularda Uluslararası Adli İşbirliği Kanunu" ibaresi ile değiştirilmesine karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 13/12/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.