Konut dokunulmazlığının ihlali - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/10743 Esas 2018/7926 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10743
Karar No: 2018/7926
Karar Tarihi: 23.05.2018

Konut dokunulmazlığının ihlali - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/10743 Esas 2018/7926 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların konut dokunulmazlığının ihlali ve kasten yaralama suçlarını işlediği gerekçesiyle mahkum edildikleri bir ceza davası yer almaktadır. Ancak sanıkların suçları kabul etmedikleri, tanığın usulüne uygun olarak dinlenilmediği ve bu nedenle yeterli delil olmadığı gerekçesiyle hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun \"Konut Dokunulmazlığının İhlali\" başlıklı 134. maddesi
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun \"Kasten Yaralama\" başlıklı 86. maddesi

18. Ceza Dairesi 2016/10743 E. , 2018/7926 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığının ihlali, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanıklar ... ve ..."in aşamalardaki savunmalarında atılı suçları kabul etmemesi karşısında, soruşturma aşamasındaki anlatımından olaya ilişkin görgüye dayalı bilgisi olduğu anlaşılan tanık... usulünce duruşmaya çağrılarak dinlenilmeden veya hukuki dayanağı gösterilip dinlenilmesine gerek bulunmadığına dair bir karar da verilmeden hangi delile neden üstünlük tanındığı belirtilmeksizin, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile sanıkların mahkumiyetine dair hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ..."in temyiz nedenleri yerinde görülmekle tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 23/05/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.