Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/2968 Esas 2020/16270 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/2968
Karar No: 2020/16270
Karar Tarihi: 12.11.2020

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/2968 Esas 2020/16270 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Yerel Mahkeme, müştekinin babasından olan alacaklarını almak için sanıkların ölümle tehdit sözleri söyleyip demir sopalarla ona saldırmaları eylemlerini içeren iddianamede belirtilen eylemlerin, TCK’nın 150/1. maddesi uyarınca alacağın tahsili amacıyla yağma suçunu oluşturduğunu ve sanık hakkında anılan madde uyarınca yaralama ve tehdit suçlarından hükümler kurulduğunu belirterek mahkumiyet kararı verdi. Ancak, bu karar Yüksek 6. Ceza Dairesinin görevine girdiği için dosya ilgili Daireye gönderildiği belirtildi. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK’nın 150/1. maddesi olarak belirtilmiştir. TCK’nın 150/1. maddesi, \"Bir malı zor kullanarak veya tehdit suretiyle alıkoymak ya da bir borcu ödetmek maksadıyla hukuka aykırı olarak elde etmek yağmadır.\" şeklindedir.

4. Ceza Dairesi 2020/2968 E. , 2020/16270 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü.
İddianamede açıklanan eylemler, sevk maddeleri ile temyizin kapsamı ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu"nun ceza daireleri arasındaki iş bölümüne dair kararına göre; iddianame içeriğinde, sanıkların müştekinin babasından olan alacaklarını alabilmek için, müştekiye ölümle tehdit sözleri söyleyip demir sopalarla ona saldırmaları şeklinde anlatılan eylemlerin, TCK’nın 150/1. maddesi uyarınca alacağın tahsili amacıyla yağma suçunu oluşturması ve sanık hakkında anılan madde uyarınca yaralama ve tehdit suçlarından hükümler kurulmuş olması karşısında, işin incelenmesinin Yüksek 6. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE, 12/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Hükme iştirak eden üye ..."un, 26.12.2020 tarihinde vefat etmesi nedeniyle imza eksikliğinin giderilemediğine dair 5271 sayılı CMK"nın 232/5. maddesine istinaden düşülen iş bu şerhin altı imzalanmıştır.