Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2017/13608 Esas 2018/13524 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
DAVA TÜRÜ : ALACAK

Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

Y A R G I T A Y K A R A R I

Davacı İsteminin Özeti:
Davacı vekili, müvekkilinin haklı neden bildirilmeden işten çıkartıldığını, haksız fesih nedeni ile ödenmeyen işçilik alacaklarının davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davalı Cevabının Özeti:
Davalı vekili, davacının başka bir çalışma arkadaşına hakaret ettiği gerekçesi ile iş akdine haklı nedenle son verildiğini bu nedenle davanın reddini savunmuştur.
Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan deliller ve bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Temyiz:
Karan, davalı vekili temyiz etmiştir.
Gerekçe:
Dosyadaki yazılara, toplanan delillerle karann dayandığı kanuni gerektiricİ sebeplere göre, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir.
Hüküm kısmının 3. bendinde ücret alacağına hükmedilmesi gerekirken yıllık izin ücret alacağının hüküm altına alınması hatalı olup, bozma sebebi ise de bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun 370/2. maddesi uyarınca aşağıda belirtilen şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur.
SONUÇ: Temyiz olunan kararda hüküm fıkrasının
"66,20 TL yıllık izin ücreti alacağının 250,00 TL lik kısmına dava tarihi olan 27/01/2010 tarihinden itibaren geri kalan kısmına ıslah tarihi olan 19/06/2014 tarihinden itibaren işleyecek bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faizi ile birlikte," şeklinde olan 3. bendinin çıkartılarak yerine, "66,20 TL ücret alacağımn 25,00 TL lik kısmına dava tarihi olan 27/01/2010 tarihinden itibaren geri kalan kısmına ıslah tarihi olan 19/06/2014 tarihinden itibaren işleyecek bankalarca mevduata uygulanan en yüksek faizi İle birlikte,” rakam ve sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 30.05.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.