Hukuk Genel Kurulu Esas No: 2007/9-591 Karar No: 2007/594
Yargıtay Hukuk Genel Kurulu 2007/9-591 Esas 2007/594 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ankara 10. İş Mahkemesi'nde görülen bir işçilik alacakları davasında, davalı tarafın fazla çalışma alacaklarıyla ilgili ibranamenin kabul edilmesi hatalı bulunmuş, karar bozulmuştur. Yeniden yapılan yargılamada, mahkeme önceki kararda direnmiştir. Ancak Yargıtay Hukuk Genel Kurulu, Özel Daire bozma kararına uyulması gerektiğini ve direnme kararının usul ve yasaya aykırı olduğunu belirterek, kararı bozmuştur. Kararda, HUMK'nun 429. maddesi de belirtilerek, kararın istek halinde tekrar incelemeye alınabileceği ifade edilmiştir.
Hukuk Genel Kurulu 2007/9-591 E. , 2007/594 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : Ankara 10. İş Mahkemesi TARİHİ : 30/04/2007 NUMARASI : 2006/955-2007/116
Taraflar arasındaki “İşçilik Alacakları“ davasından dolayı yapılan yargılama sonunda; Ankara 10.İş Mahkemesince davanın kısmen kabulüne dair verilen 27.12.2005 gün ve 2004/1360-2028 sayılı kararın incelenmesi taraf vekili tarafından istenilmesi üzerine, Yargıtay 9.Hukuk Dairesinin 9.11.2006 gün ve 2006/6650-29566 sayılı ilamı ile, (...1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davacının tüm, davalının aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Dosyada bulunan ve davacı tarafından imzası inkar olunmayan ibranamede fazla çalışma alacaklarının tam olarak alındığı kabul edildiğinden, bu istemin reddine karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde kabul edilmesi hatalı olup bozmayı gerektirmiştir…) gerekçesiyle bozularak dosya yerine geri çevrilmekle, yeniden yapılan yargılama sonunda, mahkemece önceki kararda direnilmiştir.
TEMYİZ EDEN: Davalı vekili
HUKUK GENEL KURULU KARARI
Hukuk Genel Kurulunca incelenerek direnme kararının süresinde temyiz edildiği anlaşıldıktan ve dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra gereği görüşüldü: Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dosyadaki tutanak ve kanıtlara, bozma kararında açıklanan gerektirici nedenlere ve özellikle ibranamenin dosya kapsamı ve davalının savunması ile çelişkili olmamasına göre Hukuk Genel Kurulu’nca da benimsenen Özel Daire bozma kararına uyulmak gerekirken,önceki kararda direnilmesi usul ve yasaya aykırıdır. Bu nedenle direnme kararı bozulmalıdır. Yargıtay Hukuk Genel Kurulunun 29.3.2006 gün 2006/9-82-118 sayılı kararında da bu görüş aynen benimsenmiştir. SONUÇ: Davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile, direnme kararının Özel Daire bozma kararında gösterilen nedenlerden dolayı H.U.M.K.nun 429. Maddesi gereğince BOZULMASINA, istek halinde temyiz peşin harcının geri verilmesine, 19.9.2007 gününde oybirliğiyle karar verildi.