4. Ceza Dairesi Esas No: 2017/495 Karar No: 2020/16211 Karar Tarihi: 12.11.2020
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/495 Esas 2020/16211 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanık, tehdit suçundan yargılanmıştır. Yerel mahkeme, sanığı beraat ettirmiştir. Ancak, yapılan temyiz başvurusu sonucu Yargıtay, suç oluşmadığı gerekçesiyle derhal beraat kararı verilemeyeceğine dikkat çekmiş ve yanlış anlamadan kaynaklı bir hukuki hatanın yapıldığına karar vermiştir. CMK'nın 193/2. maddesi, kanuna aykırı davranarak sanığın sorgulanmadan beraat ettirilmesine izin vermediği vurgulanmıştır. Karar, bozulmuş ve dosya, yeniden esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 193/2. ve 232/5. maddeleri.
4. Ceza Dairesi 2017/495 E. , 2020/16211 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Beraat
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, iddianame ve gerekçeli kararda olayın mağduru olarak sadece ..."ün gösterildiği belirlenerek dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Fiilin suç oluşturmaması nedeniyle derhal beraat kararı verilmesi dışında, delillerin takdir ve tayini gereken durumlarda sanığın sorgusu yapılıp savunması saptanmadan beraat kararı verilemeyeceği gözetilmeden, 5271 sayılı CMK"nın 193/2. maddesine yanlış anlam verilmek suretiyle sanığın sorgusu yapılmadan beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. Hükme iştirak eden üye ..."un, 26.12.2020 tarihinde vefat etmesi nedeniyle imza eksikliğinin giderilemediğine dair 5271 sayılı CMK"nın 232/5. maddesine istinaden düşülen iş bu şerhin altı imzalanmıştır.