21. Hukuk Dairesi Esas No: 2015/21848 Karar No: 2016/2374 Karar Tarihi: 18.02.2016
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2015/21848 Esas 2016/2374 Karar Sayılı İlamı
21. Hukuk Dairesi 2015/21848 E. , 2016/2374 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davalı vekili, 05/10/2015 tarihli duruşma için sunulan mazeret dilekçesinin 30.09.2015 tarihinde Avukat... kullanılarak ...’a aktarıldığı, ancak görevli kalem personelinin söz konusu evrağı 05/10/2015 günü saat 12:35"de yani duruşma kapatıldıktan sonra dosyasına aktarması ve dosyanın takipsiz bırakılması nedeniyle iade-i muhakeme talep etmiştir. Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, iade-i muhakeme talebinin reddine karar vermiştir. Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R Dava, iade-i muhakeme istemine ilişkindir. Mahkemece, dava takip edilmediği için, iade-i muhakeme isteminin esasına girilmeden reddine karar verilmiştir. Somut olayda, dava dosyasında bulunan bilgi ve belgeler ile UYAP kayıtları üzerinde yapılan tetkik neticesinde; 05/10/2015 tarihli duruşma için sunulan mazeret dilekçesinin 30.09.2015 tarihinde Avukat...kullanılarak...’a aktarıldığı, ancak görevli kalem personelinin söz konusu evrağı 05/10/2015 günü saat 12:35 te yani duruşma kapatıldıktan sonra dosyasına kattığı, dolayısıyla da, iade-i muhakeme talep eden vekilinin kusurlu olmadığı anlaşılmıştır. Kaldı ki, takipsiz bırakılan davada mahkemece dosya işlemden kaldırılarak müracaata bırakılması gerekirken, davanın reddine karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup, bu husus bozma nedenidir. Hal böyle olunca, mahkemece, davacı vekilinin mazeret dilekçesi hakkında olumlu veya olumsuz bir karar verilerek, şayet kabul yönünde karar verilmeyecek ise de; dosya işlemden kaldırılarak müracaata bırakılması yönünde karar verilmesi gerekirken, yukarıda belirtilen maddi ve hukuki olgular göz ardı edilerek yanılgılı değerlendirmeyle iade-i muhakeme isteminin esasına girilmeden reddine karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup bu husus bozmayı gerektirmiştir. O halde, iade-i muhakeme talep eden vekilinin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır. SONUÇ: Hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA,temyiz harcının istek halinde temyiz edene iadesine 18/02/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.