Resmi belgede sahtecilik - özel belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2016/11690 Esas 2017/865 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11690
Karar No: 2017/865
Karar Tarihi: 09.02.2017

Resmi belgede sahtecilik - özel belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2016/11690 Esas 2017/865 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanık hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyet, özel belgede sahtecilik suçundan ise beraat kararı verilmiştir. Karara yapılan temyizde, resmi belgede sahtecilik suçundan verilen hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyizinin mümkün olmayıp, itiraza tabi olduğu anlaşılmıştır. Buna göre, sanık hakkında verilen mahkumiyet kararı kesinleşirken, hükümlülüğe yeter nitelikte delillerin elde edilememesi sebebiyle özel belgede sahtecilik suçundan beraat kararı verilmiştir. Kararda 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi ile değiştirilen ve temyizinin mümkün olmadığı hallerde itiraza tabi olan hükümlerin ne olduğuna dair bilgi yer almaktadır. Ayrıca, sanık hakkındaki özel belgede sahtecilik suçu ile ilgili olarak bozma kararı verilmekte ve delillerin yeterli olmadığına dair gerekçeler açıklanmaktadır. Kanun maddeleri olarak, 5560 sayılı Yasa ile değiştirilen 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi kararda yer almaktadır.

11. Ceza Dairesi 2016/11690 E. , 2017/865 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, özel belgede sahtecilik
HÜKÜM : Katılan - sanık ... hakkında: Mahkumiyet
Sanık ... hakkında: Beraat

1-Sanık ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen hükme yönelik katılan sanık ...’un temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların 5560 sayılı Yasa ile değişik 5271 sayılı CMK"nun 231/12. maddesi uyarınca temyizinin mümkün olmayıp, itiraza tabi olduğu anlaşılmakla, katılan sanık ...’un vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK" nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Sanık ... hakkında özel belgede sahtecilik suçundan kurulan hükme yönelik katılan sanık ...’un temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Bozma üzerine yapılan yargılama sonucunda, elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı dosya içeriğine uygun şekilde gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan katılan sanık ...’un temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 09.02.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.