Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12315 Esas 2017/6339 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/12315
Karar No: 2017/6339
Karar Tarihi: 15.05.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12315 Esas 2017/6339 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın, katılanın boğazına kırık cam bardağı dayayıp seni öldürürüm dedikten sonra yüzüne kafa atıp yaraladığı sabit görüldü. Yaralama suçundan sanık hakkında TCK'nin 86/1. maddesine göre belirlenen cezanın bir buçuk kat artırılması sonucu 1 yıl 8 ay hapis cezası verildi. Ayrıca TCK'nin 87/1-c maddesi uyarınca cezanın bir kat daha artırılması sonucu toplam 2 yıl 16 ay hapis cezası verildi. Kararda ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin bazı ibareleri iptal ettiği 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesinin bu aşamada dikkate alınması gerektiği belirtildi. Kanun maddelerine ilişkin detaylı bilgi verilmemiştir.

3. Ceza Dairesi 2016/12315 E. , 2017/6339 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın katılanın boğazına kırık cam bardağı dayayıp seni öldürürüm dedikten sonra yüzüne kafa atıp yaraladığının sabit olması karşısında; tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Yaralama suçundan kurulan hükümde sanık hakkında TCK"nin 86/1. maddesine göre belirlenen 1 yıl 2 ay hapis cezasının ½ oranından artırılması sırasında hesaplama hayası yapılarak 1 yıl 9 ay hapis cezasına yerine, 1 yıl 8 ay hapis, TCK"nin 87/1-c maddesine göre 1 kat artırılması sırasında 2 yıl 18 ay hapis cezası yerine 2 yıl 16 ay hapis cezasına hükmedilmesi TCK"nin 87/1-son maddesine göre belirlenen sonuç hapis cezası doğru bulunduğundan, TCK"nin 58. maddesine göre tekerrüre esas alınan ilam Adana 6. Ağır Ceza Mahkemesi yerine Ankara 3. Ağır Ceza Mahkemesi olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edildiğinden, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme aykırı olarak ONANMASINA, 15.05.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.