Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/13001 Esas 2017/6327 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13001
Karar No: 2017/6327
Karar Tarihi: 15.05.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/13001 Esas 2017/6327 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanıklar hakkında genel güvenliği tehlikeye sokma suçundan verilen hükümler için yapılan temyiz itirazlarını reddetti. Bu suçtan zarar görmeyen davalıların temyiz etme hakları bulunmadığı belirtildi. Ayrıca, sanıklar hakkında basit yaralama suçundan verilen beraat hükümleri de temyiz edildi ancak yargılama süreci ve delil toplama işlemi göz önünde bulundurulduğunda bu hükümlerin doğru olduğu kararına varıldı ve temyiz isteği reddedildi. Kararda belirtilen kanun maddeleri ise 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi, 5320 Sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi olarak sıralandı.

3. Ceza Dairesi 2016/13001 E. , 2017/6327 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Beraate dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Üst Cumhuriyet savcısının temyizine konu edilen; gerekçeli karar başlığından esas hakkında mütalaada bulunan Cumhuriyet savcısının adının yazılmaması mahallinde giderilmesi mümkün eksiklik olarak kabul edilmiştir.
1) Sanıklar ..., ..., ... hakkında genel güvenliğin tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Genel güvenliğin tehlikeye sokulması suçundan doğrudan zarar görmeyen ... ve ..."nin davaya katılma ve hükmü temyiz etme hakları bulunmadığı anlaşılmakla, temyiz istemlerinin 6723 sayılı Kanunun 33. maddesi ile değişik 5320 Sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE,
2) Sanıklar ..., ... ve ... hakkında ..."yi basit yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılanın temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin isteme uygun olarak ONANMASINA, 15.05.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.