Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1850 Esas 2018/6691 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1850
Karar No: 2018/6691
Karar Tarihi: 09.05.2018

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1850 Esas 2018/6691 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın hırsızlık suçundan verilen cezanın temyiz istemi reddedilmiştir. Cezanın verildiği tarihlerde, cezaevinde bulunan sanığa kararların okunup anlatıldığına dair şerh bulunmamaktadır. Sanığın temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek temyiz isteminin reddedilmesine karar verilmiştir. Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceği belirtilmiştir. Hükümler tebliğnameye uygun olarak onanmıştır.
Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK'nın 35/son maddesi, TCK'nın 53. maddesi (1) numaralı fıkrasının (b) bendi.

17. Ceza Dairesi 2018/1850 E. , 2018/6691 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Temyiz isteminin reddi

Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanığa yokluğunda verilen 31.03.2016 tarihli asıl karar ve 04.11.2016 tarihli ek kararın hükümlü bulunduğu cezaevinde 5271 sayılı CMK"nın 35/son maddesine aykırı olarak kararların okunup anlatıldığına dair şerh bulunmaksızın tebliğ edildiğinin anlaşılmasına göre, öğrenme üzerine sanığın temyiz isteminin süresinde olduğunun kabulü ile temyiz isteminin reddine dair 04/11/2016 tarihli ek kararın kaldırılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Anayasa Mahkemesi"nin 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan 08/10/2015 tarih, 2014/140 Esas ve 2015/85 sayılı kararı ile TCK"nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının da kapsam ve içerik itibarıyla infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ...’nın temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 09.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.