5. Ceza Dairesi Esas No: 2014/4278 Karar No: 2014/5037 Karar Tarihi: 06.05.2014
Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/4278 Esas 2014/5037 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık ve suça sürüklenen çocuk hakkında kasten basit yaralama ve mala zarar verme suçlarından yapılan yargılamalarda, görev uyuşmazlığına yol açan durum doğmuştur. Yapılan incelemeler sonucu, Ağır Ceza Mahkemesi kararının yerinde olduğu, Asliye Ceza Mahkemesi kararının kaldırılmasına ve dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına tevdi edilmesine oybirliğiyle karar verilmiştir. Kanun maddeleri: Kasten yaralama suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 86. maddesi, mala zarar verme suçu için ise 151. maddesi uygulanmıştır.
5. Ceza Dairesi 2014/4278 E. , 2014/5037 K.
"İçtihat Metni"
Kasten basit yaralama ve mala zarar verme suçlarından sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ..."nin yapılan yargılanmaları sırasında; ... Ağır Ceza Mahkemesiyle .... Asliye Ceza Mahkemesi arasında oluşan olumsuz görev uyuşmazlığının giderilmesi ve yargı yerinin belirlenmesi istemiyle gönderilen dosya Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye verilmekle incelenerek gereği düşünüldü: İncelenen dosya içeriğine, sanığın, suça sürüklenen çocuğun üzerine atılan suçların niteliğine, iddianamede olayın anlatılış biçimine ve ... Ağır Ceza Mahkemesi kararındaki gerekçeye göre, yerinde görülmeyen .... Asliye Ceza Mahkemesinin 18/12/2012 gün ve 2010/307 E. 2012/1153 K. sayılı GÖREVSİZLİK kararının KALDIRILMASINA, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 06/05/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.