Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/13739 Esas 2017/6235 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/13739
Karar No: 2017/6235
Karar Tarihi: 11.05.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/13739 Esas 2017/6235 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hükümler temyiz edilmiş, ancak yerinde görülmeyen diğer itirazların reddedilmesine karar verilmiştir. Mahkeme kararında, sanık hakkında tekerrür koşullarına uygun sabıkası bulunduğu için 5237 sayılı TCK'nin 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmaması kararı verilmiştir. Ayrıca, sanık hakkında yaralama suçu nedeniyle verilen hükümde ceza miktarının arttırılması gerektiği belirtilerek, Anayasa Mahkemesi'nin bazı hükümleri iptal etmesi nedeniyle sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesi gerektiği vurgulanmıştır. Bu nedenlerle, hükümlerin bozulmasına karar verilmiştir. Kararda, 5237 sayılı TCK'nin 58., 86/1-3(e), 87/1-c ve son maddelerinin yanı sıra, 6723 sayılı kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesine de atıfta bulunulmuştur.

3. Ceza Dairesi 2016/13739 E. , 2017/6235 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetlerine

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine ancak;
1)Tekerrür koşullarına uygun sabıkası bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 58.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimi ve denetimli serbestlik tedbirinin hüküm fıkralarında uygulanmaması,
2)Sanık hakkında mağdur ..."a yönelik yüzde sabit iz kalacak şekilde yaralama suçundan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK"nin 86/1-3(e) maddeleri uyarınca belirlenen 1 yıl 6 ay hapis cezasının 87/1-c maddesi uyarınca arttırılması gerektiği gözetilmeden 87/1-son.maddesi uyarınca doğrudan 5 yıl hapis cezasına hükmolunması,
3)Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebepten dolayı 6723 sayılı kanun"un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan1412 Sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 11/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.