Hakaret - tehdit - yaralama - mala zarar verme - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/23525 Esas 2020/16019 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/23525
Karar No: 2020/16019
Karar Tarihi: 11.11.2020

Hakaret - tehdit - yaralama - mala zarar verme - trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/23525 Esas 2020/16019 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bir asliye ceza mahkemesi tarafından verilen kararda, hakaret, tehdit, yaralama, mala zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanıkların mahkum edildiği ve hükümlerin açıklanmasının geri bırakıldığı belirtilmiştir. Dosya daha sonra Yüksek 3. Ceza Dairesi'ne gönderilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 106/2-c, 125/1. maddeleri ağırlaşmış yaralama, tehdit ve hakaret suçlarına, 151/1, 179/3. maddeleri mala zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarına, 86/2. maddeleri ise yaralama suçuna işaret etmektedir.

4. Ceza Dairesi 2020/23525 E. , 2020/16019 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hakaret, tehdit, yaralama, mala zarar verme, trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
İddianamede açıklanan eylemler, sevk maddeleri ile temyizin kapsamı ve Yargıtay Büyük Genel Kurulu"nun ceza daireleri arasındaki iş bölümüne dair kararına göre, tüm sanıklar hakkında TCK"nın 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 106/2-c, 125/1. maddelerine göre neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama, tehdit, hakaret suçları, sanık ... hakkında anılan Kanun"un 151/1, 179/3. maddeleri kapsamında mala zarar verme ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçları, sanıklar ... ve ... hakkında ise aynı Kanun"un 86/2. maddeleri uyarınca yaralama suçlarından hükümler kurulmuş bulunmakla, en ağır yaptırımı içeren suçun, neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçu olduğu ve bu nedenle işin incelenmesinin Yüksek 3. Ceza Dairesi"nin görevine girdiği anlaşıldığından, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın ilgili Daire"ye gönderilmesine, 11/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Hükme iştirak eden üye ..."un, 26.12.2020 tarihinde vefat etmesi nedeniyle imza eksikliğinin giderilemediğine dair 5271 sayılı CMK"nın 232/5. maddesine istinaden düşülen iş bu şerhin altı imzalanmıştır.