Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2017/4185 Esas 2019/6695 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Hukuk (İş) Mahkemesi

Dava, hizmet tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmün, davalı Kurum vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
1) Dosyadaki yazılara, toplanan delillere ve hükmün dayandığı gerektirici sebeplere göre davalı Kurum vekilinin sair temyiz itirazlarının reddi gerekir.
2) 6100 sayılı HMK"nun 26. maddesinde hükme bağlanan ve uygulamada “taleple bağlılık” kuralı olarak bilinen ilke uyarınca yasaların öngördüğü ayrık durumlar hariç hakim, her iki tarafın iddia ve savunması ile bağlıdır. Ondan fazlasına veya başka bir şeye hüküm veremez.
Eldeki davada, davalı şirket adına kayıtlı işyerinin diğer davalı Sosyal Güvenlik Kurumu Denetmen Raporu ile sahte tescilli işyeri olduğunun tespiti sonucu, anılan işyerinden Kuruma bildirilen tüm sigortalılara ait çalışmaların iptal edildiği, bu nedenle davacının 26.01.2010 ile 01.03.2012 tarihleri arasında davalı işveren işyerinde çalıştığının tespitini talep ettiği, ancak mahkemece talep aşılarak, süre sonunun 30.03.2012 kabulü ile 783 gün prim ödeme gün sayısının geçerli olduğunun tespitine karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu hususun düzeltilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi yollamasıyla 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Hükmün 2. paragrafının silinerek yerine; "davacı ..."in (T.C. No: 53767329136), ... Nak. Mat. İlet. Tur. Mahr. Hay. İth. İhr. Taah. San. ve Tic. Ltd. Şti. adlı iş yerinde 28/01/2010 ile 01/03/2012 tarihleri arasında çalıştığının TESPİTİNE," ibaresinin yazılmasına ve kararın bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.09.2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.