Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9676 Esas 2017/6052 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/9676
Karar No: 2017/6052
Karar Tarihi: 09.05.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/9676 Esas 2017/6052 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunmasına rağmen, tekerrür hükümlerinin uygulanmaması nedeniyle hükmü bozdu. Sanığın yaralama suçu işlediği ve cezasının TCK'nin 87/3. maddesi gereğince tayin edilmesi gerektiği belirtildi. Kararın bozulma nedenleri bu sebeplerden dolayı olduğu ve 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakları saklı kalmak kaydıyla, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesiyle değişik CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA karar verildi. Kanun maddeleri: TCK'nin 61. maddesi (nitelikli suçlar), 86/1, 87/1-c-son ve 87/3. maddeleri (yaralama).

3. Ceza Dairesi 2016/9676 E. , 2017/6052 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın tekerrüre esas sabıkası bulunduğu halde, hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmaması, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanığın eylemi sonucunda mağdurun yüzünde sabit ize neden olacak ve vücudunda kırık oluşak şekilde yaralandığı, birden fazla nitelikli halin 5237 sayılı TCK"nin 61. maddesi uyarınca temel ceza tayininde dikkate alınarak sanık hakkında daha ağır cezayı gerektiren suç olan, sabit ize neden olacak şekilde yaralama nedeniyle TCK"nin 86/1, 87/1-c-son maddeleri gereğince ceza tayini gerektiren yazılı şekilde TCK"nin 87/3. maddesi gereğince ceza tayin edilmesi suretiyle sanığa eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi gereğince kazanılmış hakları saklı kalmak kaydı ile 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09/05/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.