Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/11548 Esas 2018/7487 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11548
Karar No: 2018/7487
Karar Tarihi: 16.05.2018

Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/11548 Esas 2018/7487 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, müştekilere direndiği ve onları vurarak yaraladıkları yönündeki iddialarla suçlanmaktadır. Ancak, olay tutanağı, CD çözüm tutanağı, tanık ifadeleri ve adli raporlar, müştekilerin yaralanmalarının doğruluğunu teyit etmektedir. Bu nedenle, yerel mahkeme tarafından verilen beraat kararı, yetersiz gerekçelerle verilmiş olup kanuna aykırıdır. Bu sebeple, hüküm bozulmuştur ve dosya esas mahkemeye gönderilmiştir.
Kanun Maddeleri: Görevi yaptırmamak için direnme suçu - Türk Ceza Kanunu (TCK) madde 265.

18. Ceza Dairesi 2016/11548 E. , 2018/7487 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Beraat

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir;
Ancak;
Müştekilerin, sanığın kendilerine direndiği ve vurmak suretiyle yaraladıkları yönündeki iddialarının, olay tutanağı, CD çözüm tutanağı, tanık ...’in anlatımları ve müştekilerin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandıklarına dair adli rapor içeriği ile de doğrulanması karşısında, bu kanıtlar yöntemince tartışılıp reddedilmeden, yerinde olmayan ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnamedeki isteme uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 16.05.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.