Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/1810 Esas 2020/15689 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1810
Karar No: 2020/15689
Karar Tarihi: 10.11.2020

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/1810 Esas 2020/15689 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanıklara \"tehdit\" suçunu işledikleri gerekçesiyle mahkumiyet cezası verilmiştir. Ancak, dosyada haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamış ve Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu bulunmaktadır. Bu nedenlerle, sanıkların temyiz itirazları yerinde görülmüş ve hükümler bozulmuştur. Mahkeme kararında TCK'nın 29. ve 53. maddeleri geçmektedir. TCK'nın 29. maddesi haksız tahrik hükmüne, 53. maddesi ise cezanın indirilmesine ilişkindir.

4. Ceza Dairesi 2020/1810 E. , 2020/15689 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanık ..."in oğlu, sanık ..."in de kardeşi olan ..."e mağdur ..."in cinsel tacizde bulunduğu ve zorla sigara içirdiğinin iddia edilmesi karşısında; olayın başlangıcı ve gelişimi üzerinde durularak, sanıklar hakkında TCK"nın 29. maddesi uyarınca haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
2-Anayasa Mahkemesi’nin hükümden sonra 24/11/2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 08/10/2015 gün ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı kararı ile TCK’nın 53. maddesinin (1) numaralı fıkrasının (b) bendine yönelik olarak vermiş olduğu iptal kararlarının uygulanması zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ile ..."ün temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.