13. Ceza Dairesi Esas No: 2017/5624 Karar No: 2018/6869 Karar Tarihi: 08.05.2018
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2017/5624 Esas 2018/6869 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir hırsızlık davasında suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edilmiş ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, müştekiye uzlaştırma davet yazısının ulaşmadığı ve suça sürüklenen çocuğun uzlaşma görüşmelerine gelmediği belirtilerek uzlaşma sağlanamadığı rapor edilmiştir. Mahkeme, usule uygun yapılmayan uzlaşma işlemine dayanarak karar vermiştir. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyizi üzerine karar bozulmuş ve sonuç olarak 1000 TL adli para cezası yerine hüküm kurulması gerektiği belirtilmiştir. Kararda 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi de detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
13. Ceza Dairesi 2017/5624 E. , 2018/6869 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Müştekiye uzlaştırma davet yazısının adreslerine gönderilmesine rağmen ulaşmadığı ve suça sürüklenen çocuğa davet yazısı ulaştığı halde uzlaşma görüşmelerine gelmediği belirtilerek uzlaşma sağlanamadığının uzlaştırmacı tarafından rapor edilmesi üzerine mahkemece bu rapora dayanılarak uzlaşma sağlanamadığından bahisle suça sürüklenen çocuk hakkında mahkumiyet kararı verilmiş ise de, müştekinin en son alınan 14.04.2017 tarihli beyanında belirttiği adresine uzlaşma daveti yazının gönderilmemiş olması, UYAP kayıtlarına göre uzlaşma görüşmelerinin yapılacağı 21.06.2017 tarihinde suça sürüklenen çocuğun ceza infaz kurumunda bulunduğunun anlaşılması karşısında, usule uygun yapılmayan uzlaşma işlemine dayanılarak yazılı şekilde karar verilmesi, Kabule göre de: 25/11/2014 tarihli hükmün suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyizi üzerine bozulmasına karşın, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza açısından kazanılmış hakkın korunması gerektiği gözetilmeyerek suça sürüklenen çocuk hakkında sonuç olarak 1000 TL adli para cezası yerine yazılı biçimde hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 08.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.