7. Ceza Dairesi Esas No: 2015/5567 Karar No: 2018/2504
4733 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/5567 Esas 2018/2504 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık daha önce Sarıgöl Asliye Ceza Mahkemesi tarafından tazminat niteliğinde para cezasına çarptırılmış, ancak adli sicilde tekerrüre esas olabilecek başka sabıkası bulunmamaktadır. Yerel mahkeme tarafından verilen hapis cezası mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiş ve mağdurun vekalet ücretine hükmedilmiştir. Ancak sanığın itirazları doğru bulunarak, tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkarılması ve mağdurun vekalet ücretine hükmedilmesinde Hazineye ayrı ayrı ifadesinin çıkarılması gerektiği belirtilmiştir. Kararda, 4733 sayılı Yasaya aykırılık suçu işlendiği görülmüştür. 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi gereğince, 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca hüküm düzeltilerek onanmıştır.
7. Ceza Dairesi 2015/5567 E. , 2018/2504 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı Yasaya aykırılık HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Sanığın tekerrüre esas alınan Sarıgöl Asliye Ceza Mahkemesinin 2006/307 Esas ve 2006/351 Karar sayılı ilamı ile mahkum olduğu önceki hükümlülüğünün tazmini nitelikte para cezası olduğu ve tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeksizin, adli sicil kaydında tekerrüre esas olabilecek başka sabıkası bulunmayan sanık hakkında verilen hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi, Suçtan zarar görmeyen ve davaya katılma hakkı olmayan ... lehine vekalet ücretine hükmedilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca, Hükmün B bendinin (d) fıkrasında yer alan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin kısmın çıkarılması, Hükmün (ğ) bendinde yer alan ... lehine vekalet ücreti verilmesine ilişkin ""ve Hazineye ayrı ayrı"" ifadesinin çıkarılması ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.03.2018 günü oybirliğiyle karar verildi.