Cinsel saldırı - hakaret katılan sanık - neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/10916 Esas 2021/1393 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10916
Karar No: 2021/1393
Karar Tarihi: 23.02.2021

Cinsel saldırı - hakaret katılan sanık - neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/10916 Esas 2021/1393 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, cinsel saldırı, hakaret (katılan sanık) ve neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama (sanık) suçlamasıyla mahkumiyet kararı vermiştir. Olay gecesi polis memuru olan katılan sanık, oryantal olarak çalışan sanığın ablasıyla birlikte masalarına oturduğu restoranda cinsel tacizde bulunmuş ve konuyla ilgili olarak çıkan tartışmada yaralanmıştır. Sanık, cinsel saldırı suçunu meşru savunma kapsamında gerçekleştirmiş olsa da yaralama suçundan mahkum olmuştur. Kararda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 25. maddesi (meşru savunma) ve 29. maddesi (haksız tahrik indirimi) ile 64/1 maddesi (ölüm halinde ceza uygulaması) ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddesi (ölüm halinde yerine getirilecek işlemler) yer almaktadır. Hükümler, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Usulü Kanunu'nun 321. maddesi gereğince bozulmuştur.

14. Ceza Dairesi 2016/10916 E. , 2021/1393 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel saldırı, hakaret (katılan sanık), neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama (sanık)
HÜKÜM : Mahkumiyet

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Oluşa uygun kabule göre, polis memuru olan katılan sanık ..."in olay gecesi arkadaşı..."yle birlikte gittiği restorantta oryantal olarak çalışan sanık ..."nın, ablasıyla birlikte masalarına oturarak eşlik ettiği ..."in, bacaklarına dokunup, iç çamaşırını çıkarmasını söyleyerek elini cinsel organına uzatması üzerine "burası eğlence yeri, genelev değil" diyerek tepki gösterdiği ve bu duruma kızan ..."in tokat atıp, belindeki silahı göstererek "ben polisim akıllı ol, orospu, paramla seni sinkaf ederim" şeklindeki söz ve davranışlarıyla cinsel saldırı fiilini sürdürmek istemesi üzerine, ..."nın masadaki bira bardağını suratına fırlatmak suretiyle ..."i yüzde sabit iz kalacak şekilde yaralaması eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 25. maddesinde düzenlenen meşru savunma kapsamında kaldığı gözetilmeksizin hakkında neticesi sebebiyle ağırlaşmış yaralama suçundan belirlenen cezada aynı Kanunun 29. maddesinde yer alan haksız tahrik hükümlerine göre indirim yapılması suretiyle mahkumiyet kararı verilmesi,
Katılan sanık ..."in hükümden sonra 07.02.2016 tarihinde öldüğünün Ulusal Yargı Ağı Bilişim Sistemi (UYAP) aracılığıyla temin edilen nüfus kaydından anlaşılması karşısında, mahkemece bu hususta mahallinde araştırma yapıldıktan sonra 5237 sayılı TCK"nın 64/1 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafileri ile katılan sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 23.02.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.