Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/14037 Esas 2018/7377 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/14037
Karar No: 2018/7377
Karar Tarihi: 15.05.2018

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/14037 Esas 2018/7377 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan sanığın mahkumiyetine karar verilmiştir. Karar daha sonra temyiz edilmiştir. Daire, ilk hükmün TCK'nın 50. maddesinin uygulanmama gerekçesinin yasal olmaması nedeniyle bozulduğunu ve sanığın lehe hükümlerin uygulanmasını talep ettiğini belirtmiş ancak mahkeme bu talebin yasal dayanaklarını göstermeden reddetmiştir. Bu durumun kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle hüküm bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: TCK'nın 50. maddesi

18. Ceza Dairesi 2016/14037 E. , 2018/7377 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
İlk hükmün TCK"nın 50. maddesinin uygulanmama gerekçesinin yasal olmaması nedeniyle Dairemiz tarafından bozulup, sanığın da, ilk temyiz dilekçesinde lehe hükümlerin uygulanmasını talep etmesine rağmen, bu hususta kanuni dayanakları da gösterilerek olumlu veya olumsuz bir karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanık ... ve katılan ... vekilinin temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.