4. Ceza Dairesi Esas No: 2020/2566 Karar No: 2020/15599 Karar Tarihi: 09.11.2020
Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/2566 Esas 2020/15599 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm bozulduktan sonra yapılan temyiz isteği reddedilmediği için dosya görüşüldü. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriği incelendi ve başka nedenler bulunmadığı anlaşıldı. Ancak, sanık müdafii meşruatlı davetiye ile duruşmaya çağrılmadan hüküm kurulduğu ve sanığın kazanılmış hakkı gözetilmeden hüküm verildiği için kararın bozulmasına karar verildi. Kanuna aykırı olarak 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi gereğince sanığa 5 ay hapis cezası verildiği fark edildi ve bunun yerine sanığın kazanılmış hakkını gözeterek 3 ay 22 gün hapis cezası verilmesine karar verildi. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: 1412 sayılı CMUK 326/son ve 5271 sayılı CMK 232/5.
4. Ceza Dairesi 2020/2566 E. , 2020/15599 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Tehdit HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, hükmün sanık müdafiine tebliğ edilmemesi nedeniyle sanık müdafii tarafından yapılan temyizin süresinde olduğu kabul edilerek, temyiz isteğinin reddine dair ek karar kaldırılmak suretiyle dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi, Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede; Başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Bozma sonrası sanık müdafii meşruatlı davetiye ile duruşmaya çağrılmadan hüküm kurulması, 2- Bozma öncesi 12.09.2012 tarihli hükmün açıklanması kararı ile sanık hakkında sonuç olarak 3 ay 22 gün hapis cezası verildiği ve hükmün sanık müdafii tarafından temyiz edildiği, aleyhe temyiz bulunmadığı anlaşılmakla, yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkı bulunduğu gözetilmeden, sanık hakkında tehdit suçundan sonuç olarak 3 ay 22 gün hapis cezası yerine, 5 ay hapis cezasına hükmedilmesi, Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görülmesi, tebliğnameye uygun olarak HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 09/11/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi. Hükme iştirak eden üye ..."un, 26.12.2020 tarihinde vefat etmesi nedeniyle imza eksikliğinin giderilemediğine dair 5271 sayılı CMK"nın 232/5. maddesine istinaden düşülen iş bu şerhin altı imzalanmıştır.