Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/15739 Esas 2014/7272 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15739
Karar No: 2014/7272
Karar Tarihi: 24.03.2014

Hakkı olmayan yere tecavüz - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/15739 Esas 2014/7272 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanığın hakkı olmayan yere tecavüz suçu ile suçlu bulunduğu ve hükümlüğüne karar verildiği belirtilmiştir. Kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi, birim gün para cezalarının adli para cezasına çevrilmesi ve adli para cezalarının taksitlendirilmesi konusunda TCK'nun ilgili maddelerine atıfta bulunulmuştur. Gerekçeli karar başlığındaki suç tarihinin yanlış yazıldığı ve düzeltilmesi gerektiği de belirtilmiştir. Dosya içeriği, toplanan deliller ve mahkemenin inancına dayanarak karar verildiği ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına karar verildiği ifade edilmiştir. Temyiz itirazları reddedilerek, kararın onanmasına oybirliğiyle karar verilmiştir.
Kanun maddeleri: TCK'nun 50/1 ve 52. maddeleri.

8. Ceza Dairesi 2013/15739 E. , 2014/7272 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hakkı olmayan yere tecavüz
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinde TCK.nun 50/1...a maddesi ile birim gün para cezalarının adli para cezasına çevrilmesinde ve adli para cezalarının taksitlendirilmesinde TCK.nun 52. maddesinin mahallinde eklenmesi ve gerekçeli karar başlığında yanlış yazılan suç tarihinin, hukuki kesintinin gerçekleştiği iddianame tarihi olan "27.01.2011" olarak düzeltilmesi mümkün görülmüştür.

Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanığın, eksik inceleme ile karar veril- diğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılmamasına; Cumhuriyet Savcısının ise, eksik incelemeyle karar verildiğine yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün (ONANMASINA), 24.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.