Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4372 Esas 2019/7417 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/4372
Karar No: 2019/7417
Karar Tarihi: 18.06.2019

Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4372 Esas 2019/7417 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesi, taksirle öldürme suçundan sanık hakkında TCK’nın 85/2, 62/1, 63 ve 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet kararı vermiştir. Sanık müdafii ve katılanların vekilleri tarafından temyiz edilen kararın iptali istenmiştir. Ancak, mahkeme sanığın temyizden vazgeçtiği yönündeki iddiayı kabul etmemiştir ve kararın esastan reddedilmesine karar vermiştir. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK’nın 85/2, 62/1, 63 ve 53/6.

12. Ceza Dairesi 2019/4372 E. , 2019/7417 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ceza Dairesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK’nın 85/2, 62/1, 63, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesi tarafından kurulan hüküm, sanık müdafii ile katılanlar vekilleri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanlar vekilinin duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın on yıl hapis cezasından aşağı olması nedeniyle 5271 sayılı CMK"nın 299. maddesi gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Sanığın dilekçelerinin tamamı bir bütün olarak değerlendirildiğinde, sanığın asıl iradesinin temyizden vazgeçmek değil de açık ceza infaz kurumuna geçiş yapmak olduğu, dilekçelerinde temyizden vazgeçtiğine dair açık bir ibare yazmadığı gibi müdafisinin de bu yönde bir talebinin olmadığı anlaşıldığından, tebliğnamedeki sanığın temyizden vazgeçtiğinden bahisle temyiz talebinin reddine karar verilmesine gerektiğine yönelik görüşe iştirak edilmemiştir.
Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin hükmedilen cezanın az olduğuna, suçun olası kastla işlendiğine; sanık müdafiinin ise illiyet bağının kesildiğine ve sanığın beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkin sair temyiz itirazlarının reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesinin 06.02.2019 tarih, 2019/158 Esas, 2019/335 karar sayılı sanığın mahkumiyetine ilişkin karara karşı yapılan temyiz isteminin isteme uygun olarak 5271 sayılı CMK"nın 302/1. maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE; 5271 sayılı CMK"nın 7165 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ve Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 8. maddesi ile değişik 304/1. maddesi uyarınca, dosyanın gereği için Kocaeli Ağır Ceza Mahkemesine; kararın bir örneğinin de İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesine iletilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"na GÖNDERİLMESİNE; 18.06.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.