Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/10662 Esas 2018/7324 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/10662
Karar No: 2018/7324
Karar Tarihi: 14.05.2018

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/10662 Esas 2018/7324 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, yabancı uyruklu müştekiye \"nerelisin, nereden geldin, adın ne\" şeklinde sorular sorduktan sonra kolundan tutmuştur. Ancak bu eylem, basit cinsel saldırı suçunu oluşturmadığı için sanık, kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan beraat etmiştir. Kararda TCK'nın 102/1. maddesinde düzenlenen sarkıntılık düzeyinde kalan basit cinsel saldırı suçu da tartışılmış ancak bu suçun oluşmadığına karar verilmiştir. Kanuna aykırı olmayan karar sonucunda hüküm bozulmuş ve dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri: TCK 102/1.

18. Ceza Dairesi 2016/10662 E. , 2018/7324 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Beraat

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanığın, yabancı uyruklu olan müştekiye “nerelisin, nereden geldin, adın ne" şeklinde sorular sorduktan sonra kolundan tutmaktan ibaret eyleminin TCK"nın 102/1. maddesinde düzenlenen sarkıntılık düzeyinde kalan basit cinsel saldırı suçunu oluşturup oluşturmadığı tartışılmadan, suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek kişilerin huzur ve sükûnunu bozma suçundan hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve O Yer Cumhuriyet Savcısının ileri sürdüğü nedenler yerinde görülmekle, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 14/05/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.