Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2894 Esas 2016/3702 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/2894
Karar No: 2016/3702
Karar Tarihi: 26.10.2016

Kasten öldürme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2016/2894 Esas 2016/3702 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen bir çocuğun \"maktul\" adlı kişiyi kasten öldürme suçunu işlediğine karar vererek TCK'nun 81/1, 31/2 ve 62. maddelerine göre 7 yıl 6 ay hapis cezasına hükmetmiştir. Ancak suça sürüklenen çocuğun yaşının dikkate alınarak ceza tayini yapılmadığından dolayı karar bozulmuştur ve TCK'nun 31/2. maddesi uyarınca uygulanacak cezanın suça sürüklenen çocuğun yaşının ay ve günüyle birlikte gözetilerek belirlenmesi gerektiği belirtilmiştir. Kanunun detaylı açıklaması şu şekildedir: TCK 81/1 (Kasten öldürme suçu), TCK 31/2 (Yaş küçüklüğü nedeniyle ceza indirimi), TCK 62 (Bozma nedeni).

1. Ceza Dairesi 2016/2894 E. , 2016/3702 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme
HÜKÜM : TCK"nun 81/1, 31/2, 62. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ..."un maktul ..."ya yönelik kasten öldürme suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, bozma nedeni saklı kalmak kaydıyla kusurluluğu etkileyen nedenlerden yaş küçüklüğünün nitelik ve derecesi ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin suç niteliğine vesaireye ilişen, katılanlar.... ve ... vekilinin takdiri indirim uygulanmasına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Oluşa ve dosya kapsamına göre; Suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde "14 yıl 10 ay 13 gün" lük olduğu dikkate alınarak yaş küçüklüğünü düzenleyen 5237 sayılı TCK’nun 31. maddesindeki düzenleme uyarınca yapılacak uygulamada suça
sürüklenen çocuğun yaşının ay ve günüyle birlikte gözetilmesi ve bu madde gereğince tayin edilecek cezanın buna göre belirlenmesi gerektiği, 9 yıldan 11 yıla kadar hapis cezası öngören TCK.nun 31/2. maddesinin uygulanması sırasında üst sınırdan ceza verilmesi yerine yazılı şekilde 9 yıl hapis cezasına hükmedilerek eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak BOZULMASINA, 26/10/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.

V/T