22. Hukuk Dairesi Esas No: 2018/7728 Karar No: 2018/12434 Karar Tarihi: 17.05.2018
Yargıtay 22. Hukuk Dairesi 2018/7728 Esas 2018/12434 Karar Sayılı İlamı
Özet:
İş Mahkemesi'nde görülen alacak davası sonucunda davalı Bakanlık'in, temyiz itirazlarından sadece birine haklı olduğu belirtilmiştir. Dosya içeriğine göre, davalı alt işverenin sorumlu olduğu kısımdan alınarak denilmesinin yanlış olduğu, bu hatanın giderilmesi için yeniden yargılama yapılmasına gerek olmadığı ve bu nedenle ilk kararın düzeltilerek onanmasının uygun bulunduğu ifade edilmiştir. Kararda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun geçici 3. maddesi uyarınca halen yürürlükte olan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu'nun 438/7. maddesi de belirtilmiştir.
22. Hukuk Dairesi 2018/7728 E. , 2018/12434 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi DAVA TÜRÜ : ALACAK
Taraflar arasında görülen dava sonucunda verilen kararın, temyizen incelenmesi davalı ... vekili tarafından istenilmekle, temyiz talebinin süresinde olduğu anlaşıldı. Dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
1-Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalı Bakanlığın aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları yerinde değildir. 2-Dosya içeriğine göre, fazla çalışma alacağından davalı altişverenin sorumlu olduğu kısımdan infazda tereddüte yol açacak şekilde davalı işverenden alınarak denilmesinin hatalı olduğu anlaşılmaktadır. Bu hatalı yön, bozma sebebi ise de, hatanın giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu"nun geçici 3. maddesi uyarınca halen yürürlükte olan mülga 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu"nun 438/7. maddesi uyarınca hükmün aşağıdaki şekilde düzeltilerek onanması uygun bulunmuştur. SONUÇ: Temyiz olunan kararın hüküm sonucunun “400,00 TL"lik fazla çalışma alacağının 31/03/2011 tarihinden itibaren işleyen yasal faizi ile birlikte davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, 687,42 TL"lik fazla çalışma alacağı yönünden 31/03/2011 tarihinden itibaren işleyen yasal faizi ile birlikte davalı işverenden alınarak davacıya verilmesine,” bendlerinin silinerek yerine, “400,00 TL"lik fazla çalışma alacağının 31/03/2011 tarihinden itibaren işleyen yasal faizi ile birlikte davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine, 687,42 TL"lik fazla çalışma alacağı yönünden 31/03/2011 tarihinden itibaren işleyen yasal faizi ile birlikte davalı alt işverenden alınarak davacıya verilmesine,” kelimelerinin yazılmasına ve hükmün bu şekilde DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 17/05/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.