Mahkemesi :Asliye Hukuk Hakimliği


Yukarıda tarih ve numarası yazılı hükmün temyizen tetkiki taraf vekillerince istenmiş ve temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

- K A R A R -


Mahkeme kararı, davacı ve davalı vekillerince süresinde temyiz edilmiş ise de, davacı asil ve vekili Avukat ... tarafından verilen 17.10.2012 tarihli dilekçe ile davadan feragat edildiği davacı vekilinin de davadan feragata yetkili bulunduğu anlaşılmıştır.
HMK"nın 311. maddesi uyarınca feragat kesin bir hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. Karar kesinleşinceye kadar davadan feragat mümkün olduğundan feragata ilişkin bir karar verilmesi için kararın bozularak dosyanın mahalline geri çevrilmesi gerekir.(HGK"nın 20.10.1981 tarih ve E.2.5, K.683 sayılı kararı)
SONUÇ:Yukarıda açıklanan nedenlerle kararın davadan feragat nedeniyle BOZULMASINA, bozma nedenine göre, taraf vekillerinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, ödedikleri temyiz peşin ve yargıtay başvuru harçlarının istek halinde temyiz eden taraflara geri verilmesine, 14.11.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.