Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12203 Esas 2017/5679 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/12203
Karar No: 2017/5679
Karar Tarihi: 03.05.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12203 Esas 2017/5679 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın müştekiyi yaralaması sonucunda mahkeme tarafından temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılarak yazılı şekilde ceza tayini yapılmıştır. Ancak, yapılan incelemeler sonucunda 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesindeki bazı ibarelerin iptal edilmesi infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu husus bozmaya neden olmamıştır. Mahkeme, toplanan deliller, kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre sanığın temyiz itirazlarını reddederek hükmün isteme uygun olarak onanmasına karar vermiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/1. maddesi (Birden fazla nitelikli hal ihlal ederek eylemini gerçekleştiren sanık hakkında ceza belirlenmesi)
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi (İptal edilen ibarelerin infaz aşamasında dikkate alınması)

3. Ceza Dairesi 2016/12203 E. , 2017/5679 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece bozmaya uyularak verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın müştekiyi yüzünde sabit iz ve hayati fonksiyonlarını orta (2) derecede etkileyecek şekilde kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralamasına neden olduğu olayda, birden fazla nitelikli hal ihlal ederek eylemini gerçekleştiren sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayini yerine yazılı şekilde uygulama ile eksik ceza tayini karşı temyiz olmadığından, yine Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03/05/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.