5607 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/5392 Esas 2018/2272 Karar Sayılı İlamı

7. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/5392
Karar No: 2018/2272
Karar Tarihi: 05.03.2018

5607 sayılı Yasaya aykırılık - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2015/5392 Esas 2018/2272 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın 5607 sayılı yasaya aykırılık suçundan hüküm giymesine karar vermiştir. Ancak yerel mahkemenin verdiği kararda bazı hatalar tespit edilmiştir. İlk olarak, sanığın cezasında kendi altsoyu üzerindeki velayet hakları ile vesayet veya kayyımlık gibi görevlerden koşullu salıverilmesi gerektiği göz ardı edilmiştir. Bunun yanı sıra, sanık hakkında hem hapis hem de adli para cezasına hükmedilmesine rağmen, adli para cezalarında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulaması mümkün olmadığı halde sanığın cezasının buna göre çektirilmesi kararı verilmiştir. Davada katılma hakkı bulunmayan kişinin de davaya katılan olarak kabul edilmesi ve lehine vekalet ücretinin ödenmesi hatalı bir karardır. Bu nedenlerle, kararın düzeltilerek onaylanmasına karar verilmiştir.
Detaylı Kanun Maddeleri:
1- Sanığın cezasında kendi altsoyu üzerindeki velayet hakları ile vesayet veya kayyımlık gibi görevlerden koşullu salıverilmesi gerektiği TCK.nun 53. maddesinin 1. fıkrasının (c) bendi uyarınca belirtilmiştir.
2- Adli para cezalarında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanmasının mümkün olmadığı TCK.nun 58. maddesine atıfta bulunarak belirtilmiştir.
3- Davada katılma hakkı bulun

7. Ceza Dairesi 2015/5392 E. , 2018/2272 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 5607 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Katılan ... İdaresi vekili 11/11/2013 tarihli hakim havaleli dilekçeyle temyizden vazgeçmekle, sanık müdafiinin temyiz istemiyle sınırlı olarak yapılan incelemede;
1- 24.11.2015 günlü 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptal edilmesi nedeniyle, anılan maddenin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Uzun süreli hapis cezası ertelenmeyen sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin 3. fıkrası uyarınca, aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendinde yazılı sanığın kendi altsoyu üzerindeki velayet hakları ile vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan koşullu salıverilmesine, altsoyu dışında kalanlarla ilgili bu hak ve yetkilerden ise cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Sanık hakkında hem hapis hem de adli para cezasına hükmedilmesi karşısında, TCK.nun 58. maddesinin uygulanmasında adli para cezalarında mükerrirlere özgü infaz rejimi uygulanmasına yasal olanak bulunmadığı halde hiçbir ayrım yapılmaksızın sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi,
3- Suçtan doğrudan zarar görmeyen ve katılma hakkı bulunmayan ..."nin davaya katılan olarak kabul edilip lehine vekalet ücretine hükmolunması,
Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden ve bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi uyarınca,
1- Hükümden TCK.nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılması, yerine “24/11/2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10/2015 tarih ve 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı kararındaki iptal edilen hususlar gözetilerek, 5237 sayılı TCK.nun 53/1-2-3. madde ve fıkralarının tatbikine,” ifadesinin eklenmesi,
2- Sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına ilişkin fıkradaki "TCK. nun 58/6. maddesi gereğince" ibaresinden sonra gelmek üzere "sanık hakkında hükmedilen hapis cezasının" ifadesinin hükme eklenmesi,
3- Hükümden vekalet ücretine ilişkin bölümden “katılanlara” ibaresinin çıkartılarak yerine “katılan ... ve ... ..."na” ibaresinin eklenmesi ve sair kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05/03/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.