13. Ceza Dairesi Esas No: 2016/15396 Karar No: 2018/6536 Karar Tarihi: 26.04.2018
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2016/15396 Esas 2018/6536 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi'nde görülen hırsızlık davasında, suça sürüklenen çocuk suçlu bulunarak mahkumiyet kararı verildi. Ancak temyiz incelemesinde suça sürüklenen çocukların haklarında fazla ceza tayini yapıldığı ve Çocuk Koruma Kanunu'nun sosyal inceleme yapılması gereken maddelerinin uygun şekilde uygulanmadığı gerekçesiyle kararın bozulmasına karar verildi. Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: TCK'nun 168/1. maddesi ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 35/1. ve 35/3. maddeleri.
13. Ceza Dairesi 2016/15396 E. , 2018/6536 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Suça sürüklenen çocukların yakalanmaları üzerine, kollukça yeri bilinmeyen suça konu demirleri koydukları yeri göstermek suretiyle mağdura iadesini sağlamaları karşısında, haklarında TCK"nun 168/1. maddesinin uygulanması gerektiği halde, yasal olmayan gerekçeler ile yazılı şekilde karar verilmesi suretiyle fazla ceza tayini, 2-Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35/1. maddesi uyarınca sosyal inceleme yaptırılmaması ve 35/3. maddesi uyarınca da sosyal inceleme raporu aldırılmama nedeninin gerekçeli kararda belirtilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talepleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1 no’lu bozma nedeninin kararı temyiz etmeyen suça sürüklenen çocuklara sirayetine, 26/04/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.