Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2014/958 Esas 2014/2778 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi

Davacı Maliye Hazinesi vekili Avukat ...tarafından, davalılar ... vdl aleyhine 30/10/2003 gününde verilen dilekçe ile maddi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; asıl davanın kısmen kabulüne, birleşen davaların reddine dair verilen 17/09/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davacı vekili tarafından istenilmekle dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
6100 sayılı HMK" nın 81. maddesi uyarınca vekilin azli veya istifasının mahkeme ya da karşı taraf bakımından hüküm ifade edebilmesi için bu konudaki beyanın dilekçeyle bildirilmesi ya da tutanağa geçerilmesi gerekir. Bu hüküm uyarınca; bir taraf, vekilini azletmiş ve bunu vekiline bildirmiş olsa bile, vekilin azledildiği mahkemeye bildirilmedikçe, mahkeme ve karşı taraf için hüküm ifade etmez. Mahkeme ve karşı taraf, usul işlemlerini vekile karşı yapmaya devam ederler; meselâ vekil duruşmaya kabul edilir, tebligat vekile yapılır ve süreler bu tebligat ile işlemeye başlar. Mahkemece gerekçeli karar birleşen dosyanın davalılarından ..."ın vekiline değil, kendisine tebliğ edilmiştir. Şu durumda gerekçeli kararın adı geçen davalının vekiline tebliği ile temyiz süresi beklendikten sonra dosyanın temyiz incelemesi için gönderilmesi amacıyla geri çevrilmesi gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda açıklandığı şekilde işlem yapılıp, eksiklikler tamamlandıktan sonra temyiz incelemesi yapılmak üzere Yargıtay’a yeniden gönderilmesi için, dosyanın yerel mahkemesine GERİ ÇEVRİLMESİNE 20/02/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.