Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/9306 Esas 2016/992 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9306
Karar No: 2016/992
Karar Tarihi: 02.02.2016

Hırsızlık - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/9306 Esas 2016/992 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği hükümler temyiz edildi. Kararların niteliği, cezaların türü, süresi ve suç tarihi göz önünde bulunduruldu. Ancak gerekçeli kararda suç tarihinde yanlışlık olduğu belirlendi. Ayrıca sanık ve suça sürüklenen çocuğun savunma haklarının kısıtlanması nedeniyle hüküm bozuldu. Kanun maddeleri ise 5271 sayılı CMK'nın 193 ve 196. maddeleridir.

22. Ceza Dairesi 2015/9306 E. , 2016/992 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, cezaların türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin “02/04/2009” yerine hatalı şekilde “26/03/2009” olarak yazılması,
Duruşmalardan bağışık tutulma talebi bulunmayan sanık ve suça sürüklenen çocuğun UYAP sisteminden yapılan sorgulamada, sanık ...’in hüküm tarihinde başka suçtan aynı yargı çevresinde bulunan Afyonkarahisar E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olarak; suça sürüklenen çocuk ...’un ise farklı yargı çevresinde bulunan Burdur E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu’nda tutuklu olduklarının anlaşılması karşısında; sanık ve suça sürüklenen çocuğun, hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı 14/07/2011 tarihli oturumda hazır bulundurulmaması suretiyle, 5271 sayılı CMK"nın 193 ve 196. maddelerine aykırı davranılarak savunma haklarının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 02/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.