1. Ceza Dairesi 2016/2715 E. , 2016/3518 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama, 6136 Sayılı Kanuna Muhalefet
HÜKÜM :1-Sanık ... hakkında;
TCK.nun 86/1, 87/3, 29, 62/1, 50/1-a, 52/2 ve 52/4. maddelerine göre, 6000 TL adli para cezası
2- Sanık ... hakkında;
A-) TCK.nun 81/1, 35/2, 53/1, 58/6-7-8 ve 54/1 maddelerine göre 7 yıl 6 ay hapis cezası
B-) 6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK.nun 52/2, 52/4, 53/1 ve 58/6-7-8. maddelerine göre, 2 yıl hapis, 1000 TL adli para cezası
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mağdur Sanık ... müdafiinin yasal süresindeki temyiz isteminden sonra sanığın cezaevinden göndermiş olduğu 28/06/2016 ve 26/08/2016 tarihli dilekçeleri ile hükmün onanmasını istediği anlaşılmakla; Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulu’nun 05.02.2008 gün ve 2008/1-9-15 sayılı Kararı uyarınca, cezanın onanması isteği, temyiz isteminden vazgeçme niteliği taşıdığından, sanık müdafiinin temyiz dilekçesindeki temyiz istemlerinin CMUK’nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilerek, mağdur Sanık ..."in, sanık ... hakkında şikayetinden vazgeçme nedeniyle, sanık sıfatıyla yapılan temyizi ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, mağdur sanık ..."in mağdur sanık ..."e yönelik kasten yaralama eyleminin sübutu kabul, haksız tahrik ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeblerin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı
gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ..."in mağdur sanık ... hakkında verilen cezanın az olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının REDDİNE;
Ancak;
a)Mağdur Sanık ..."in mağdur sanık ..."i orta (2) derecede kemik kırığı oluşturacak ve hayati tehlike geçirmeyecek şekilde yaraladığı anlaşılan olayda; kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla 1/2 oranında artırılması öngören 5237 sayılı TCK"nun 87/3 maddesinin uygulanması sırasında makul bir ceza tayini yerine çok daha ağır hallerde uygulanabilecek biçimde 1/3 oranında artırım yapılmak suretiyle fazla ceza tayini,
b)TCK"nun 53. maddesi yönünden, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayınlanarak yürürlüğe giren iptal kararı doğrultusunda sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak BOZULMASINA, 10/10/2016 gününde oybirliği ile karar verildi.
