Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/7357 Esas 2015/451 Karar Sayılı İlamı

9. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/7357
Karar No: 2015/451
Karar Tarihi: 14.01.2015

Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/7357 Esas 2015/451 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı işçi, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ve yıllık izin ücreti alacaklarının ödenmesi için dava açtı. Yerel mahkeme, davacının isteğinin kısmen kabul edilmesine karar verdi. Davalı belediye ve şirket temyiz talebinde bulundu. Ancak, davalı belediyenin temyiz talebi, temyiz süresi içinde yapılmadığı için reddedildi. Dosya incelendikten sonra, sebebi bildirilmeyen bozma isteği reddedildi ve yerel mahkeme kararı onaylandı. Kanun maddesi olarak 5521 Sayılı Yasanın 8. maddesi, İş Mahkemesi kararlarının tefhim ve tebliğinden itibaren 8 gün içinde temyiz edilmesini zorunlu kılmaktadır.

9. Hukuk Dairesi 2013/7357 E. , 2015/451 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İŞ MAHKEMESİ

DAVA : Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı, yıllık izin ücreti alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkeme, isteği kısmen hüküm altına almıştır.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatları tarafından temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:

1- Davalı Belediye Temyizi Açısından
Dosyanın incelenmesinde gerekçeli kararın 06.08.2013 tarihinde davalı belediye vekiline tebliğ edildiği, ancak davalı vekilinin temyiz harcını 28.08.2013 tarihinde yatırdığı anlaşılmıştır. 5521 Sayılı Yasanın 8.maddesine göre, İş Mahkemesi kararlarının tefhim ve tebliğinden itibaren 8 gün içinde temyiz edilmesi yasal zorunluluk olup, davalı vekilinin tefhimden itibaren 8 günlük sürede kararı temyiz etmemesi sebebiyle temyiz talebinin REDDİNE, nisbi temyiz harcının isteği hâlinde davalı belediyeye iadesine,
2- Davalı Şirket Temyizi Açısından
Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı delillerle kanuni gerektirici sebeplere göre, yerinde bulunmayan ve sebepleri bildirilmeyen bozma isteğinin reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz giderinin davalılardan ...."ne yükletilmesine, 14.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.