Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12045 Esas 2017/5471 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanıkların ve suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,
1) Sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ..."ın aşamalarda değişmeyen savunmalarında olay yerinde olmadıklarını bildirdikleri, tanık ... ..."ın sanık ..."i tanıdığını olay yerinde olmadığını beyan ettiği, sanık ..."ın katılan ile kendisinin tartıştığını savunduğu, tanıklar ...ve ..."ın katılanın yakınları olduğu anlaşılmakla; hangi beyana neden üstünlük tanındığı tartışılmadan sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ..."ın mahkumiyetine karar verilmesi,
2) Kabule göre de;
a) Sanıklar ve suça sürüklenen çocuğun katılanı yaşamsal tehlike geçirecek ve hayati fonksiyonlarını orta (2) derecede etkileyecek şekilde kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralamasına neden oldukları olayda, Sanıklar ve suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 86/1, 87/1-d, 87/1-son maddeleri uyarınca ceza tayininden sonra TCK"nin 87/3. maddesi uyarınca ayrıca kemik kırığı nedeniyle artırım yapılması,
b) Sanıklar ve suça sürüklenen çocuğun, katılanı, yaşamsal tehlike geçirecek ve kemik kırığı oluşmasına neden olacak şekilde kasten yaralama eyleminde, birden fazla nitelikli halin bir arada gerçekleşmesi nazara alınarak, TCK"nin 61. maddesine göre temel ceza belirlenirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,
c) Sanık ..."in aralarında iş nedeniyle rekabet bulunan katılanın olay günü karşılaştıklarında kendisine “şerefsiz çocuğu, düne kadar yanımda çakallık yapıyordunuz, bugün başıma adam mı oldunuz” şeklinde konuşup kendisine tokat attığını savunması karşısında sanık hakkında TCK"nin 29. maddesindeki haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
d) Suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin son oturumda lehe hükümlerin uygulanması yolundaki talebinin TCK"nin 51. maddesindeki ertelemeyi de kapsadığı gözetilmeden, bu konuda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi,
e) Sanıklar ... ve ... hakkında, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas 2015/85 karar sayılı kararı ile TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanıkların hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ve suça sürüklenen çocuk müdafii ile katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02.05.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.