12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/11554 Karar No: 2019/7106 Karar Tarihi: 11.06.2019
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/11554 Esas 2019/7106 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında açılan taksirle yaralama suçundan davasının şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine karar verildiği belirtilmektedir. TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddelerine göre düşme hükmü verilmiştir. Kararda, taksirle yaralama suçu ile ilgili kanun maddeleri olan TCK'nın 89. maddesi ve 5. fıkrası açıklanmıştır. Bu maddeye göre, taksirle yaralama suçunun bilinçli taksir hali hariç şikayete tabi olduğu ifade edilmiştir. Mağdurun şikayeti olmadığına ve sanığın şikayetten vazgeçmeyi kabul ettiğine dair bilgi verilmiştir. Bu nedenle, mağdur vekilinin talebinin reddedildiği ve temyiz isteminin kabul edilmediği belirtilerek CMUK'ın 317. maddesi uyarınca reddedilmesine karar verildiği ifade edilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2017/11554 E. , 2019/7106 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri uyarınca düşme
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine ilişkin hüküm, mağdur vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın üzerine atılı taksirle yaralama suçunun TCK"nın 89. maddesinde hükme bağlandığı ve aynı maddenin 5. fıkrası gereğince 1. fıkrası kapsamı dışında bulunan bilinçli taksir hali hariç şikayete tabi olduğu, bilinçli taksir hali bulunmayan müsnet olayda mağdur ... ’in 08.04.2014 tarihli kolluk ifadesinde şikayetçi olmadığını beyan ettiği ve sanığın savunmasının alındığı celsede şikayetten vazgeçmeyi kabul ettiğinin anlaşılması karşısında, şikayetten vazgeçmeden vazgeçme olamayacağı gözetilerek katılma talebi reddedilen mağdur vekilinin hükmü temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşıldığından, temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca isteme uygun olarak REDDİNE, 11.06.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.