Basit yaralama - hakaret - tehdit - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/17419 Esas 2021/22103 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2021/17419
Karar No: 2021/22103
Karar Tarihi: 22.12.2021

Basit yaralama - hakaret - tehdit - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/17419 Esas 2021/22103 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık hakkında basit yaralama, hakaret, tehdit ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından açılan davalarda müştekilerin suçtan doğrudan zarar görmedikleri için davaya katılma hakları olmadığına karar verildi. Bu nedenle hakaret, tehdit ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından açılan davaya katılanların temyiz istemi reddedildi. Sanığın kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı itiraza tabi olmasına rağmen, itirazın reddedilerek hüküm kesinleştiği tespit edildi. Bu nedenle dosya mahalline iade edildi. Kanun maddeleri olarak, suçtan doğrudan zarar görmeyenlerin davaya katılma hakkı olmamasına ilişkin 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi ve kasten yaralama suçunda verilen hükümlerin itiraza tabi olduğu 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi belirtildi.

2. Ceza Dairesi 2021/17419 E. , 2021/22103 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Basit yaralama, hakaret, tehdit, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1-Sanık ... hakkında hakaret, tehdit ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik katılanların temyiz isteminin incelenmesinde;
Hakaret, tehdit ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından açılan davalarda suçtan doğrudan zarar görmeyen ve bu nedenle de davaya katılma hakkı bulunmayan müştekiler ... ve ...’in hükmü temyiz etme hakkı olmadığı anlaşılmakla; bu suçlara yönelik temyiz isteminin 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2-Sanık ... hakkında katılanlara yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, bu kararın temyizinin mümkün olmadığı, katılanların dilekçesi üzerine itiraz mercii olan Erzincan Ağır Ceza Mahkemesinin 08/06/2016 tarihli, 2016/417 D. İş sayılı kararıyla incelenerek itirazın reddine karar verildiği anlaşıldığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 22/12/2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.