Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/37845 Esas 2017/2164 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/37845
Karar No: 2017/2164
Karar Tarihi: 23.02.2017

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/37845 Esas 2017/2164 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık ve mala zarar verme suçu ile ilgili mahkumiyet hükmü söz konusudur. Suça sürüklenen çocuk için hırsızlık suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmü temyiz incelemesinde reddedilmiş, mala zarar verme suçu nedeniyle verilen mahkumiyet hükmü ise çocuğun daha önce hapis cezası almadığı ve 18 yaşından küçük olduğu dikkate alınmaksızın aynı maddede belirtilen seçenek yaptırımlarından birine çevrilmediği için bozulmuştur. Kanun maddesi olarak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 50/3. ve 1. maddeleri belirtilmiştir.

2. Ceza Dairesi 2014/37845 E. , 2017/2164 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara yönelik itirazın Kozan Ağır Ceza Mahkemesince incelenerek 18.04.2014 tarih, 2014/169 D.İş sayılı kararı ile reddine karar verildiği ve bahse konu kararın itiraz incelemesinden geçmek suretiyle kesinleştiği ve bu karardan sonra herhangi bir temyiz isteminin bulunmadığı belirlenerek yapılan incelemede;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillerin, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suç tarihinde 18 yaşından küçük olup daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan hükmolunan kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK"nın 50/3.maddesi uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı BOZULMASINA, 23/02/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.