12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/8247 Karar No: 2019/7000 Karar Tarihi: 10.06.2019
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/8247 Esas 2019/7000 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Davacı bir kişi, tutuklu olarak sürdürülen yargılamasının makul sürede bitirilmediği gerekçesiyle, koruma tedbirleri nedeniyle tazminat talebinde bulundu. Ağır Ceza Mahkemesi, davalıdan 3.000 TL manevi tazminatın davacıya verilmesine karar verdi. Ancak, temyiz incelemesi sırasında tazminat talebinin dayanağı olan ceza dosyasının incelenmesi sonucunda, Adalet Bakanlığı İnsan Hakları Tazminat Komisyonu Başkanlığı'nın davacıya 3.300 TL tazminat ödemesine karar verdiği ve bu kararın kesinleştiği anlaşıldı. Bu nedenle, mahkemenin kararı bozuldu ve davanın reddine karar verildi. Mahkeme kararındaki kanun maddeleri ise 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi olarak belirtildi.
12. Ceza Dairesi 2018/8247 E. , 2019/7000 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : 3.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili, davacı vekili ve davacı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Davacı hakkında tutuklu olarak sürdürülen yargılamanın makul sürede bitirilmediğinden bahisle davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne verilmiş ise de, temyiz incelemesi sırasında tazminat talebinin dayanağı olan ceza dosyasının UYAP sistemi üzerinden yapılan tetkikinde, davacının aynı konuya ilişkin olarak yaptığı başvuru üzerine Adalet Bakanlığı İnsan Hakları Tazminat Komisyonu Başkanlığı tarafından 3.300 TL"nin tazminat olarak davacıya ödenmesine karar verildiği ve kararın kesinleştiği anlaşıldığından, davanın reddine karar verilmesinin lüzumu, Bozmayı gerektirmiş olup, sair yönleri incelenmeksizin hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA; 10/06/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.