Tehdit - hakaret - kasten yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/6529 Esas 2021/2199 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/6529
Karar No: 2021/2199
Karar Tarihi: 26.01.2021

Tehdit - hakaret - kasten yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2019/6529 Esas 2021/2199 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada sanıklar, tehdit, hakaret, kasten yaralama ve mala zarar vermekle suçlanmıştı. Mahkeme, sanıkların beraatine karar verdi. Ancak, vekil aracılığıyla temsil edilen sanıkların vekalet ücretlerinin Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi'ne göre belirlenmesi gerektiği unutulmuştu. Bu nedenle, temyiz başvurusu sonucunda hükümler bozuldu ve sanıkların vekalet ücretleri 1500 TL olarak belirtildi. Kararın dayandığı kanun maddeleri ise şöyle: CMK'nın 324/1 ve 327/2 maddeleri, 1412 sayılı Kanun'un 322. maddesi ve 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi.

4. Ceza Dairesi 2019/6529 E. , 2021/2199 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, kasten yaralama, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Beraat

K A R A R

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanıklar müdafiinin temyiz isteğinin vekalet ücreti ile sınırlı olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Beraat eden ve kendisini vekil ile temsil ettiren sanıklar yararına, CMK"nın 324/1, 327/2 ve karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 13/5. maddeleri uyarınca vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanıklar ... ve ... müdafiinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi delaletiyle 1412 sayılı Kanunun 322. maddesi uyarınca, "karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre 1500 TL maktu vekalet ücretinin Hazineden alınarak sanıklara verilmesine" ibaresinin eklenmesi suretiyle HÜKÜMLERİN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26/01/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.