Genel güvenliği kasten tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/14780 Esas 2014/6932 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/14780
Karar No: 2014/6932
Karar Tarihi: 19.03.2014

Genel güvenliği kasten tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve kasten yaralama - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2013/14780 Esas 2014/6932 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak suçundan hükümlü bulunmuştur ve dolu av tüfeği fişeklerinin müsaderesine karar verilmiştir. Ancak, fişeklerin bulundurma suçu teşkil etmediği için müsadere yerine sahibine iadesine karar verilmiştir. Kasten yaralama suçundan da sanık mahkum edilmiştir, ancak savunması doğrultusunda delil bulunmadığından beraati gerekmektedir. Ayrıca, seçimlik ceza öngörülen maddede hapis cezasının paraya çevrilmesine karar verilmesi kanuna aykırıdır ve hüküm bozulmuştur.
Kanun maddeleri: TCK.nun 50/2, 86/2, 5320 sayılı Yasa'nın 8/1, 1412 sayılı CMUK'nun 321 ve 322.

8. Ceza Dairesi 2013/14780 E. , 2014/6932 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Genel güvenliği kasten tehlikeye sokacak şekilde silahla ateş etme ve kasten yaralama
HÜKÜM : Hükümlülük ve müsadere

Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Genel güvenliği kasten tehlikeye sokmak suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen kanıtlara, mahke- menin yargılama sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre sanığın, ye- rinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak:

Suçta kullanılmayan ve bulundurulması bizatihi suç teşkil etmeyen dolu av tüfeği fişeklerinin sahibine iadesi yerine müsaderesine karar verilmesi,

Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün müsadereye ilişkin bölümünde yer alan av fişeklerinin müsaderesine ilişkin kısım çıkarılarak, müsadereye ilişkin bölümün sonuna “aynı emanette kayıtlı 2 adet av fişeğinin sahibine iadesine” ibaresi eklenmek suretiyle hükmün oybirliğiyle (DÜZELTİLEREK ONANMASINA),
II- Kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
1- Sanığın savunmasında mağduru yaralamadığını beyan etmesi, tanık beyanlarında sanığın mağduru darp ettiğine dair bir ibare bulunmaması, mağdurun al- dırılan doktor raporunda da herhangi bir darp, cebir izine rastlanmadığının belirtilmesi karşısında; sanığın üzerine atılı yaralama suçunu işlediğine dair savunmasının aksini gösterir bir delil bulunmadığı gözetilmeden, beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,

2- Kabul ve uygulamaya göre de; TCK.nun 50/2. madde ve fıkrasına aykırı olarak, seçimlik ceza öngörülen TCK.nun 86/2. maddesine göre hapis cezası tercih edilmesine rağmen, bu cezanın paraya çevrilmesine karar verilmesi,

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 19.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.