Esas No: 2003/801
Karar No: 2004/3670
Karar Tarihi: 29.3.2004
Hırsızlık - Teselsül - Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2003/801 Esas 2004/3670 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar Ünal ve Kamil hırsızlık suçundan Yargıtay tarafından mahkum edilmiştir. Ancak sanık Kamil'in yasal süre içinde temyiz başvurusunda bulunmadığı için temyiz talebi reddedilmiştir. Sanık Ünal'ın temyiz talepleri ise bazı hatalar nedeniyle kabul edilmiştir. Soyadının kayda uygun yazılmaması ve ayrı suçlar olarak değerlendirilmesi gereken hırsızlık olaylarının zincirleme tek suç kabul edilmesi nedeniyle karar bozulmuştur.
Kanun maddeleri:
- 765 S. Türk Ceza Kanunu (Mülga) Madde 492: Hırsızlık suçunu düzenler.
- 765 S. Türk Ceza Kanunu (Mülga) Madde 80: Telsizlik suçunu düzenler.
6. Ceza Dairesi 2003/801 E., 2004/3670 K.
6. Ceza Dairesi 2003/801 E., 2004/3670 K.
- HIRSIZLIK
- TESELSÜL
- 765 S. TÜRK CEZA KANUNU (MÜLGA) [ Madde 492 ]
- 765 S. TÜRK CEZA KANUNU (MÜLGA) [ Madde 80 ]
"İçtihat Metni"
Hırsızlık suçundan sanık Ünal ve Kamil haklarında yapılan duruşma sonunda: TCK"nun 493/1,80, 522. maddeleri gereğince mahkumiyetlerine ilişkin (Amasya Asliye Ceza Mahkemesi)nden verilen 6.12.2001 tarihli hükmün Yargıtay"ca incelenmesi o yer C.Savcısı ile sanıklar tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından bozma isteyen 16.1.2003 tarihli tebliğname ile 29.1.2003 tarihinde daireye gönderilmekle okunarak gereği görüşülüp düşünüldü:
Yokluğunda tefhim edilen hükmü, tebliğinden önce PTT aracılığıyla gönderdiği 25.2.2002 tarihli dilekçe ile temyiz eden sanık Kamil"in temyiz dilekçesinin 5.3.2002 tarihinde mahkemeye ulaşıp hakim tarafından havale edildiğinin anlaşılması karşısında; yasal süre içerisinde temyiz başvurusunda bulunmayan adı geçen sanığın bu konudaki isteminin CMUK"nun 317. maddesi gereğince tebliğnameye aykırı olarak REDDİNE,
O yer C.Savcısının sanıklar Ünal ve Kamil hakkında kurulan hükümlere yönelen temyizi ile sanık Ünal"ın temyizine gelince;
Diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Sanık Ünal"ın soyadının gerekçeli kararda kaydına uygun olarak yazılmaması,
2- Ç......... Yapı Kooperatifi evlerinde oturan yakınanların apartman önündeki üstü kapalı yanları açık garaja bıraktıkları otomobillerinden hırsızlık yapan sanıkların eylemlerinin her bir yakınan yönünden birbirinden bağımsız ayrı ayrı suçları oluşturduğu gözetilmeden zincirleme tek suç kabulüyle TCK"nun 71. maddesi yerine 80. maddesi ile hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, O yer C.Savcısının ve sanık Ünal"ın temyiz itirazları ile tebliğnamedeki düşünce bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle (BOZULMASINA), 29.3.2004 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.