12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/4591 Karar No: 2019/6831 Karar Tarihi: 29.05.2019
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/4591 Esas 2019/6831 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2018/4591 E. , 2019/6831 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 53, 58. maddeleri gereğince mahkûmiyet
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Mahkemenin 20/11/2015 tarih 2015/868 esas, 2015/1533 karar sayılı ilamının, Dairemizin 2016/9617 esas, 2017/6717 karar sayılı ilamı ile "sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydıyla" bozulduğu gözetilmeden, sanık hakkında tekerrür hükümleri uygulanırken sonuçları bakımından ağır cezayı içeren Konya 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/852-2008/577 sayılı ilamının esas alınması, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususlarda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün tekerrüre ilişkin 5. paragrafının çıkarılarak yerine “Konya 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2007/852-2008/577 sayılı ilamı tekerrüre esas teşkil ettiğinden bu ilam nedeniyle sanığın mükerrir sayılmasına, ancak CMUK"un 326/son maddesi hükmü nazara alındığından kazanılmış hakkı gözetilerek infazda Konya 10. Asliye Ceza Mahkemesinin, 2011/273- 2012/975 sayılı ilamının dikkate alınmasına, TCK"nın 58/6. maddesi gereğince cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine,” ibaresinin eklenmesi, suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.