Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/11955 Esas 2017/5064 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/11955
Karar No: 2017/5064
Karar Tarihi: 24.04.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/11955 Esas 2017/5064 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın mahkumiyetine dair Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hüküm bozma üzerine temyiz edildi. Sanık, olayla ilgisi olmadığını savunmuştu ancak tanıklar sanık ile mağdur arasında bir kavga olduğunu doğrulamıştı. Anayasa Mahkemesi'nin bir kararı ile TCK'nın 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş olsa da, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yargılama sonucunda, toplanan deliller ve mahkemenin kovuşturma sonucundaki inanç ve takdiri göz önüne alınarak, sanığın temyiz itirazları reddedilmiş ve hüküm onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri ise TCK'nın 53. maddesi olarak belirtilmiştir. Detaylı ve açıklayıcı bir değerlendirme yapılmamıştır.

3. Ceza Dairesi 2016/11955 E. , 2017/5064 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın bozma öncesi savunmalarında bildirdiği ... isimli şahsın kolluk ataştırması ile ... isimli şahıs olduğunun tespit edildiği ve bozma öncesinde tanık olarak alınan beyanında olayla ilgili bilgisinin olmadığını beyan ettiği, mağdurun da aşamalarda sanığın koluna şişe ile vurduğunu bildirdiği, sanık ile mağdur arasında kavga olduğunu doğrulayan başka tanıkların da bulunduğu, bozmadan sonra sanığın ... isimli soyadı başka birinden söz ettiği anlaşılmakla; tebliğnamedeki düşünceye iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas 2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 24.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.