12. Ceza Dairesi Esas No: 2017/10203 Karar No: 2019/6754 Karar Tarihi: 28.05.2019
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/10203 Esas 2019/6754 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davaya katılmadan ölen şikayetçinin annesi, dava açıktayken davaya katılma hakkı olmadığı ve şikayetten vazgeçme hakkının da bulunmadığı gerekçesiyle, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları doğrultusunda düşürüldü. Ancak, yargılamaya devam edilerek esas hakkında bir hüküm kurulması gerektiği göz önüne alınmadan düşme kararı verildiğinden, hüküm kanuna aykırı bulundu ve bu sebeple bozuldu. Kanun maddeleri ise şöyledir: CMK'nın 223/8 ve 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun bozulmuştur.
12. Ceza Dairesi 2017/10203 E. , 2019/6754 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK’nın 223/8 maddesi gereğince düşme
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın düşürülmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Şikayetçi ...’in soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı suç nedeniyle, soruşturma aşamasında alınan 24.04.2014 tarihli ifadesinde, sanık hakkında şikayetçi olduktan sonra 11.01.2015 tarihinde olayla illiyet bağı olmadan doğal yollardan öldüğü, 10.02.2015 tarihinde kamu davası açıldığı ve şikayetçinin kamu davasına katılmadan ve şikayetinden vazgeçmeden öldüğünün anlaşılması karşısında; davaya katılmadan ölen şikayetçinin mirasçısı olan annesinin davaya katılma hakkı olmadığı gibi, şahsa sıkı surette bağlı haklardan olan şikayetten vazgeçme hakkının da bulunmadığı gözetilmeden, yargılamaya devam ile esas hakkında bir hüküm kurulması gerekirken, yazılı şekilde düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 28/05/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.